フレデリック・トランプ(Frederick Trump 本名 フリードリヒ・トランプ Friedrich Trump)
1869年3月14日 - 1918年5月30日
ドイツ系米国人の実業家
トランプ家の家長であり、第45代アメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプの父方の祖父にあたる。
フレデリック・トランプは当時バイエルン王国であったカルシュタットで生まれ育ち、1885年に米国に移民した。
1891年にシアトルで不動産投機を始め、
クロンダイク・ゴールドラッシュ
の時期にユーコンに移り、ホワイトホースで鉱山労働者向けの
レストランと売春宿
を経営して財を成した。
1901年、フレデリックはカルシュタットに戻り
エリザベート・クライスト
と結婚したが、フレデリックが徴兵を逃れるためにバイエルンから米国に移住した事が見つかり、1905年にバイエルン政府はトランプの市民権を剥奪した。
その結果、フレデリックは家族とともに米国に戻った。
フレデリックは理髪師やホテル支配人など職を転々として働き、 1918年に流行していた
スペイン風邪
で亡くなったときにはクイーンズで不動産を取得し始めていたという。
フリードリヒ・トランプは、プファルツ州(当時はバイエルン王国の一部)のカルシュタットで
クリスティアン・ヨハネス・トランプ(1829年 - 1877年)
カタリーナ・コーバー(1836年 - 1922年)
の子として生まれた。
トランプ氏の最も古い男性の先祖として記録があるのは、
ヨハン・フィリップ・ドゥランプフト(1667年 - 1707年、両親や出生地は記録されていない)
で、ジュリアナ・マリア・ローデンロート氏と結婚した。
夫婦には息子、ヨハン・セバスチャン・トランプ氏(1699年 - 1756年)がいた。
ヨハン・セバスチャンの息子
ヨハン・パウル・トランプ氏(1727年 - 1792年)
はボーベンハイム・アム・ベルクで生まれた。
カルシュタットとの最初のつながりは、ヨハン・セバスチャンの孫
ヨハネス・トランプ(1789年 - 1836年)
まで下る。
彼はボーベンハイム・アム・ベルクで生まれ、カルシュタットで結婚し、そこで亡くなった。
当時、比較的貧しい地域であったプファルツ地方は、ローマ帝国の時代からブドウ栽培で知られていた。
1816年から1918年まで、バイエルンがバイエルン自由州となったとき、プファルツはバイエルン王国の一部であった。
1871年、バイエルンは新しく形成されたドイツ帝国の一部となった。
米国で戦争と反ドイツ差別に晒された時代、フレッドは
ドイツ人の血統
を否定し、父親のフレデリックはスウェーデンのカールスタード出身のスウェーデン人だと主張した。
こうした批判を避ける否定は、フレッドの息子ドナルドが1987年の自伝で繰り返している。
フレデリックの父クリスチャン・ヨハネスは、肺気腫を患って10年後の1877年7月6日、48歳で亡くなった。
クリスチャン・ヨハネスの家族は医療費で多額の負債を抱えることとなった。
クリスチャン・ヨハネスの6 人の子供のうち5人が
家族のブドウ畑
で働いていたが、フリードリヒは病弱でそのような重労働に耐えられないと判断された。
1883年、当時14歳だった彼は、母親によって近くのフランケンタールへ送られ、理髪師の見習いとして働き、技術を学んだ。
トランプは理髪師フリードリヒ・ラングのもとで2年半、週7日働いた。
見習いを終えると、人口約1,000人の村、カルシュタットに戻ったが、ここで生計を立てるのに十分な仕事がないことにすぐに気づいた。
また、ドイツ帝国軍の兵役に徴兵される年齢に近づいていたため、フレデリックはすぐにアメリカへの移住を決意した。
その後に「アメリカに行くべきだと母と同意した」と語っている。
数 年後、家族によると、フレデリックは夜に密かに出発し、母親にメモを残したという。
フレデリックが全国民に義務付けられている徴兵から逃れ米国に逃亡した結果、後に国外追放を命じる勅令が出された。
1885年、16歳のトランプは、ドイツのブレーメンを経由して、蒸気船アイダー号に乗って米国に移民した。
10月7日に 出航し、 10月19日にニューヨーク市の
キャッスルガーデン移民着陸基地
に到着した。
ただ、バイエルン王国で
2年間の兵役義務
をまだ果たしていなかったため、この移民はバイエルン州の法律では違法であった。
米国の移民記録には、彼の名前は「フリードル・トランプ」、職業は「なし」と記載されている。
フレデリックは、1883年に移民した姉のカタリーナと、同じくカルシュタット出身の彼女の夫フ
レッド・シュスター
と一緒に引っ越した。
到着してわずか数時間後、彼は従業員を探していたドイツ語を話す理髪師と出会い、 次の日から働き始め、6年間働いた。
フレデリックは親戚とともにマンハッタンのローワーイーストサイドの、プファルツ系ドイツ人移民の多い地区、フォーサイス通り76番地に住んでいた。
ただ、フォーサイス通り76番地での営業コストが高額になったため、後にイースト17番街606番地と2番街2012番地へ移転した。
1891年、フレデリックは新しくアメリカ合衆国の州として加盟したワシントン州のシアトルに移住した。
数百ドルの貯金をはたいて小規模の店舗を購入し、店名をデイリー・レストランと改名して、新しいテーブル、椅子、調理台を揃えた。
ワシントン通り208番地にあったデイリー・レストランはシアトルのパイオニア・スクエアの真ん中にあった。
ワシントン通りは「ザ・ライン」というニックネームで呼ばれ、様々な酒場、カジノ、売春宿があった。
伝記作家のグウェンダ・ブレアはそこを「セックス、酒、金の温床で、シアトルの紛れもない中心地だった」と呼んでいる。
レストランでは 食事と酒を出し、「女性のための部屋」があると宣伝されたが、これは売春の一般的な婉曲表現だった。
1892年、フレデリックは米国市民となり、ワシントン州初の大統領選挙で投票した。
フレデリックは1893年初頭までシアトルに住んでいた。
1894年2月14日、フレデリックはデイリーレストランを売却し、3月にワシントン州シアトル北部のスノホミッシュ郡にある新興鉱山の町モンテクリストに移住した。
モンテクリストは1889年に鉱床の証拠が発見された後、金と銀で富を生み出すと予想されていた。
多くの探鉱者が金持ちになることを夢見てこの地域に移り住んだ。
大富豪ジョン・D・ロックフェラーがエバレット地域全体に金融投資をしているという噂もあった。
その影響から、この地域の潜在力に対する過大な期待を生み出した。
シアトルを発つ前に、フレデリック・トランプは市の東12マイル (19 km)にあるパインレイク台地に40エーカー (16 ha) の土地を200ドルで購入した。
これがトランプ家による最初の大きな不動産購入となった。
モンテ・クリストでは、トランプは後に鉄道駅となる場所の近くにホテルを建設したい土地を選んだ。
ただ、1エーカーあたり1,000ドルの購入料を支払う余裕がなかった。
その代わりに、彼はその土地の
砂金採掘権
を申請し、代金を支払うことなくその土地に対する
排他的鉱業権
を主張することができた。
しかし、その土地はエバレット在住の
ニコラス・ルードベック
によって既に権利が主張されていた。
当時、アメリカ合衆国土地総局は腐敗しており、このような複数の権利主張を頻繁に認めていた。
砂金採掘者の主張ではトランプには土地にいかなる建物も建てる権利はないが、トランプはすぐに木材を購入して新しい下宿屋を建てた。
この建物を、デイリーレストランと同じように運営したが、その土地で金を採掘しようとはしなかった。
鉱夫たちは採掘中に夜寝る場所が必要だったことから、トランプを「鉱夫たちを採掘している」とブレアは表現した。
1894年7月、ルードベックは土地の法人化を申請し、代理人を派遣して家賃を徴収したがモンテクリストの住民が法的所有権に注意を払わず、うまく徴集が出来なかった。
トランプは1894年12月になり、その土地を購入した。
モンテクリストにいる間、トランプは1896年に32対5の差で
治安判事
に選出された。
長年の採掘により、モンテ・クリストにはかつて信じられていたほど多くの金や銀はないことが明らかになり、1894年8月、ロックフェラーはこの地域への投資を引き上げたことで、「エベレットバブルの崩壊」が起きた。
1896年の春までには、ほとんどの鉱山労働者がモンテ・クリストから去った。
トランプは、モンテ・クリストで金を稼いだ数少ない人物の1人であった。
しかし、労働者不足と事業の縮小の両方に悩まされていた。
トランプはバブル崩壊に備えて、カナダのユーコン準州の2人の鉱山労働者に資金を提供した。
その代わりに彼らに自分のために土地を主張させた。
1897年7月、金を積んだ船がサンフランシスコとシアトルに到着してクロンダイク・ゴールドラッシュが始まった。
何千人もの人々が一攫千金を夢見てこの地域に殺到した。
トランプ氏は数週間後にモンテクリストの不動産のほとんどを売却し、シアトルに戻ったトランプはチェリー ストリート 207 番地に新しいレストランをオープンした。
ビジネスは好調で、4 週間で住宅ローンを完済した一方、7 月 7 日、トランプが資金提供していた 2 人の鉱夫が、クロンダイク川の支流であるハンカー クリークに彼の鉱区を申請した。
彼らは鉱区登録に 15 ドルを費やした後、翌日には鉱区の半分を 400 ドルで売却した。
1 週間後、別の鉱夫がそれを 1,000 ドルで売却した。
9 月 20 日、彼らはデッドウッド クリークに 2 つ目の鉱区を申請した。
その半分は 10 月に 150 ドルで売却され、残りの半分は 12 月に 2,000 ドルで売却された。
ただ、トランプがそこから金を受け取ったかどうかは不明である。
1898 年初頭までに、トランプは自分でユーコンに行くのに十分なお金を稼いでいた。
彼は必要な物資をすべて購入し、モンテ・クリストとシアトルの残りの土地を売却した。
パイン・レイク・プラトーの40エーカーの土地を妹のルイーズに譲渡した。
1900年、ルイーズはその土地を250ドルで売却した。
トランプがモンテ・クリストを去った後の冬、町はその短い歴史の中で最悪の雪崩と洪水に見舞われた。
このときロックフェラーはエバレットへのほぼ不可欠な鉄道の再建を拒否した。
ブレアによると、トランプがユーコンに向かったとき、実際に鉱山で働くつもりはなかったと説明した。
彼はおそらくホワイトパスルートを旅したと考えられ、 このルートには悪名高い「デッドホーストレイル」が含まれていた。
デッドホーストレイルとは、運転手が運搬用の動物(馬や牛など)を鞭で打って道中で死なせ、そのまま腐らせることからこの名が付いた。
1898年の春、トランプともう一人の鉱夫
アーネスト・レビン
はトレイル沿いにテントレストランを開いた。
ブレアは「よく出された料理は、新鮮に屠殺され、急速冷凍された馬肉だった」と書いている。
1898年5月、トランプとレビンはブリティッシュコロンビア州ベネットに移住した。
この町は、ドーソンへ渡るための船を建造する探鉱者で知られていた。
トランプとレビンはベネットでアークティック・レストラン・アンド・ホテルをオープンした。
このテントの中で高級料理、宿泊、セックスを提供した。
アークティックも当初はテントの中にあったが、ホテルとレストランの需要が高まり、2階建ての建物を作った。
ユーコン・サン紙に宛てた手紙では、アークティックについて、独身男性にとって、北極圏にはベネットで最高のレストランだけでなく素晴らしい宿泊施設もあるが、私は立派な女性がそこで寝ることは勧めない。なぜなら、彼女たちは自分の感情に反する発言を聞かされる可能性があり、しかもそれは彼女たち自身の堕落した人々による発言だからで
あると記されている。
アークティック ハウスはクロンダイク地方で最大かつ最も豪華なレストランの 1 つで、主食の馬肉のほかに新鮮な果物やライチョウも提供していた。
アークティックは 24 時間営業で、「女性専用ルーム」という宣伝文句があり、ベッドや砂金を測る秤も用意されていた。
北西騎馬警察の現地支隊は、ひそかに行われる限り、悪徳行為を容認することで知られていた。
1900年、アラスカ州スカグウェイとユーコン準州のホワイトホースを結ぶ全長111マイル(179 km)の鉄道、ホワイトパス・アンド・ユーコン・ルートが完成した。
トランプはホワイトホースにホワイトホース・レストラン・アンド・インを設立した。
彼らは建物をはしけで運び、フロントストリートに移転し、6月には営業を開始した。
新しいレストランには、地域最大級の鉄鋼レンジがあり、1日3,000食の食事が用意され、賭博用のスペースもあった。
莫大な経済的成功にもかかわらず、トランプとレビンは、レビンの飲酒が原因で争い始めた。
彼らは1901年2月にビジネス関係を解消したものの、4月には和解した。
その頃、地方自治体は売春、賭博、酒の取り締まりを発表した。
しかし、この取り締まりは実業家によってその年の後半まで延期された。
事業運営に対する差し迫った脅威を考慮して、トランプはレストランの持ち分をレビンに売却し、ユーコンを去った。
その後の数か月で、レビンは公然酩酊で逮捕されて投獄され、アークティックはマウンティーズに接収された。
このレストランは1905年のホワイトホース火災で焼失した。
ブレアは「またしても多くの敗者を生み出した状況の中で、[フレデリック・トランプ]は勝者として浮上した」と書いた。
トランプは1901年に裕福な男としてカルシュタットに戻った。
伝記作家のブレアは「客の食べ物、飲み物、女性の交際のニーズに応える仕事は彼にとって良いことだった」と述べている。
彼はすぐに元隣人の娘である
エリザベス・クライスト(1880–1966)
と出会い、プロポーズした。
彼女はトランプより11歳年下だった。
トランプの母親は、自分の家族が社会的に低い階級であると考えていたため、クライストを認めなかった。
しかし、トランプとクライストは1902年8月26日に結婚し、ニューヨーク市に引っ越した。
ニューヨークでトランプは理髪師、レストラン兼ホテルの支配人として仕事を見つけた。
夫婦はブロンクスのドイツ語圏モリサニア地区のウェストチェスター・アベニュー1006番地に住んでいた。
1904年4月30日、娘エリザベスが生まれた。
1904年5月、トランプは妻と娘を連れて旅行するためにニューヨークで米国のパスポートを申請した。
ここでは職業を「ホテル経営者」と記載した。
エリザベス・シニアが極度のホームシックにかかったため、家族はその年の後半にドイツに戻った。
ドイツでトランプは生涯の貯金8万マルクを銀行に預けた。
これは2023年の時点で64万1438ドルに相当する。
家族がドイツに到着して間もなく、バイエルン当局はトランプが兵役義務を回避するためにドイツから移住したと判断し、彼を徴兵忌避者として分類した。
1904年12月24日、内務省はトランプをドイツから追放するための調査を発表した。
公式には、トランプが王立内務省決議第9916号に違反したことが判明した。
これは、兵役を回避するために北米に移住するとバイエルン国籍、ひいてはドイツ国籍を剥奪されるという1886年の法律だった。
1905年2月、トランプが兵役を回避するために移住し、当局に出国登録をしていなかった。
このため、8週間以内に国外退去するよう命じる勅令が出された。
数ヶ月間、トランプは滞在を許可するよう政府に請願したが、失敗した。
彼と彼の家族は1905年6月30日にニューヨークに向けて出発した。
彼らの息子フレッドは1905年10月11日にニューヨークのブロンクス区で生まれた。
家族はイースト177丁目539番地に住んでいた。
1907年に次男ジョンが生まれた。
その年の後半に家族はクイーンズのウッドヘブンに引っ越した。
クイーンズに住んでいる間、トランプはマンハッタンのウォール街60番地に理髪店を開いた。
1908年、トランプはウッドヘブンのジャマイカ通りに不動産を購入した。
2年後、彼はその土地の建物に家族を移し、いくつかの部屋を貸し出した。
彼はまた、6番街と23番街にあるメダリオンホテルのホテル支配人としても働いた。
トランプは土地の購入を続けるつもりだったが、第一次世界大戦中は戦争により米国に広まっていた
反ドイツ感情
のため、目立たないようにしていた。ドイツ生まれの市民は疑いの目を向けられた。
トランプ家の伝記作家グウェンダ・ブレアによると、「1918年5月29日、息子フレッドと散歩中に、トランプは突然ひどい気分になり、急いでベッドに運ばれた。
翌日、彼は亡くなった。
最初は肺炎と診断されましたが、スペイン風邪の初期症例の1つであることが判明した。
一方、死亡証明書によると、トランプは1918年5月23日から医師の診察を受けており、5月30日の朝、肺炎と二次的な腎炎で亡くなった。
当時のトランプ氏の資産規模については情報源によって異なる。
グウェンダ・ブレアは、彼の純資産にはクイーンズにある2階建て7部屋の家、5つの空き地、4,000ドルの貯金、3,600ドルの株、14件の住宅ローンが含まれており、純資産は31,359ドル(635,228ドル)であると述べている。
一方、彼の曾孫メアリー・L・トランプは、 2021年の時点でそれを30万ドル相当としている。
トランプ氏の妻と息子フレッドは、エリザベス・トランプ&サンという名前で不動産プロジェクトを継続した。
1885年10月の米国移民記録では、彼の名前は
フリードリヒ・トランプ
と記載されている。
なお、「トランプ」という名前が最初に記録に登場したのは、25年後の1910年の米国国勢調査記録である。
伝記作家のグウェンダ・ブレアは著書『The Trumps』の中で、1608年にカルシュタットに定住し、三十年戦争中にその子孫が名前をトランプからトランプに変えたハンス・ドルンプフについて述べている。
2015年のドイチェ・ヴェレの記事では、ブレアがインタビューでトランプ氏の祖父の名前は
フリードリヒ・ドルンプフ
だったと語ったと主張しているがものの、これはブレアの以前の本の記述と矛盾している。
カルシュタットの運輸協会によると、「Drumpf」は家族の姓の元々の綴りであったが、ライン川左岸のフランス併合(1798年から1814年)時に作成された人口登録簿にこの綴りが記録される前に、すでに「Trump」に変更されていたという。
ファクトチェックウェブサイトSnopesは、姓がかつて「Drumpf」であったことを示す情報源を紹介した。
前述のフレデリック・トランプが最初に「Drumpf」を使用したかどうかについてのブレアの意見の矛盾した報告を示している。
なお、ドナルド・トランプも彼の父親もDrumpfという姓を持ったことはなかったと明かしている。